比勒陀利亚（Pretoria）是南非行政首都，位于东北部高原的马加莱斯堡山谷地，跨林波波河支流阿皮斯河两岸。海拔１３００米以上。年平均气温为１７℃。建于１８５５年，以布尔人领袖比勒陀利乌斯名字命名，其子马尔锡劳斯是比勒陀利亚城的创建者，市内立有他们父子的塑像。１８６０年，它是布尔人建立的德兰士瓦共和国的首都。１９００年，被英国占领。１９１０年起，成为白人种族主义者统治的南非联邦（１９６１年改为南非共和国）的行政首府。风光秀美，有“花园城”之称，街道两旁种植紫葳，又称“紫葳城”。每年１０月至１１月，百花盛开，全城举行节日庆祝，时达１周。

    市中心的教堂广场上耸立着保罗·克鲁格的雕像，他是德兰士瓦（南非）共和国的首任总统，其旧居已改为国家纪念馆。广场一侧的议会大厦，原为德兰士瓦州议会，现为省政府所在地。著名的教堂大街全长１８．６４公里，为世界最长的街道之一，两侧摩天高楼林立。联邦大厦为中央政府所在地，位于俯瞰全城的小山上。座落在保罗·克鲁格大街上的德兰士瓦博物馆内收藏着自石器时代以来的各种地质、考古文物和标本，此外还有国立历史文化博物馆、露天博物馆等。

    市内公园众多，面积共达１７００公顷以上，其中以国家动物园和文宁公园最为有名。建于１９４９年，造价３４万英镑的先驱者纪念碑耸立在南郊的小山上，这是为纪念南非历史上著名的“牛车大行进”的民族大迁徙而建。十九世纪三十年代，布尔人在英国殖民者排挤下，成群结队，从南非南部的开普省一带，向北转移，来到这里，迁徒历时３年之久。市郊的喷泉山谷、旺德布姆自然保护区和野生动物保护区也都是旅游胜地。

    比勒陀利亚为矿业城市，近郊为金刚石、白金、黄金、锡、铁、铬、煤等矿的开采中心。

转载：http://news.xinhuanet.com/ziliao/2002-08/19/content_529777.htm